The Storytelling Campaign: Activities

If you are here, dear read, you have probably already read the first part of this post. If not – here it is.

In this part, I would like to share some practical activities to be used in the VYL and YL lessons to practise adjectives, verbs and Present Continous and to get closer to storytelling, even with the very young or the beginner students.

First steps

Tell me about this picture has quickly become one of our favourite games. We use wordwall Boxes for that. Players take turns to open the box and to describe the picture hidden there. If they complete the task successfully, they get the number of points also hidden in the box. The game can be used to practise both adjectives and Present Continous (or any other language) and the students can be asked to produce one, two or three sentences, depending on their skills and the teacher can keep count of the sentences produced using fingers. The best thing about the game is that the children choose themselves what they want to talk about, much as in the YLE Starters, Flyers and Movers.

Here are some of the sets we have used

  • Animals: I can see a lion. It is big. It is brown. It is beautiful.
  • Present Continous: It is a girl. She is drinking coffee. She is happy.
  • Bedrooms: It is a bedroom. It is big. It is beautiful. I like it.

So far, I have only played it with my 1-1 students (player 1: the student, player 2: the teacher) but I am about to start using it with my groups, too (player 1: the class, player 2: the teacher).

Oups is a game in which students look at the picture (any picture) and listen to the sentences produced by the teacher. When they hear a sentence with a mistake, they should say ‘oups!’ and correct the sentence. In the beginning, they normally react only by producing a single word, replacing the incorrect one but later on, when they get used to it, they can produce full sentences. Even later, it is also possible for the students to lead the game and to produce correct or incorrect sentences for everyone else to listen and to react to.

With the youngest students it is better to limit the range of structures used to something super simple, for example ‘I can see…’, with the older (and more advanced ones), the structures can vary.

This activity can be used in class but it is also a great homework task, as long as you share the picture and record a few sentences and share it with parents.

An example can be found below. The picture was generated using makebeliefscomix.com and the recording can be found here.

makebeliefscomix.com

In my picture…: This is a natural follow-up activity, a little bit more complex and a little bit more challenging. It is based on two pictures that are to be compared. They are not quite the actual YLE Movers or Flyers speaking tasks because these are too detailed and they contain the vocabulary that might be beyond the pre-A student’s level.

What you need is basically two pictures that are connected by the theme i.e. farm, kids in the park, in my bedroom etc and a very simple starter phrase, a proper all-rounder such as ‘I can see’. With 1-1 students, it is very straightforward – one picture for the teacher, the other for the student. With groups, the kids will be working as a group, comparing their picture with the teacher’s. At least in the beginning, before they are ready to work in pairs.

Some examples of pictures that can be used:

The next step will be telling stories using a set of pictures…(Please continue reading:-)

One story, many ideas.

Here is one of the YLE Flyers stories (Flyers TESTS REFERECE), called ‘Charlie and the elephant‘ and some of the ways in which it can be used with pre-school and primary students.

Advanced’ preschool students

Step 1: look at the pictures and say what you can see. The kids can use very simple structures, for example ‘I can see…’ or some more complex structures, for example ‘It is a…’, ‘She’s got…’, ‘He’s got…’, ‘She is…’, ‘He is…’.

With 1-1 students, the teacher and the child take turns to describe pictures, with groups we all talk each picture, one by one. It might be a good idea to cover up all the pictures and uncover them progressively, to help the children focus only on one of them at a time.

Step 2: look at the pictures, listen and help me. This is basically an advanced version of Oups, the game I described above, only here a series of pictures is used. Here you can find a recording I created for my students.

Step 3: look at the pictures and help me tell the story, Similar but Different. The teacher first models, telling a story that has a similar framework (a woman, a boy, an animal, some fruit, going away, a show at the end) but which uses different details. Later on, the students tell their own version of the story, with the necessary amount of support from the teacher. The teacher can only start the senteces (‘A woman….’) or create almost an entire sentence with the students filling in only the essential details (‘A boy is eating a….’).

These steps were introduced in three consecutive lessons.

Primary beginner Flyers students

Step 1: Two words: students work in pairs. Each pair gets a copy of the story. Kids look at pictures and together write two things they can see in each of them. The teacher also participates in order to be able to model at each stage of the activity. Students exchange the handouts, in a circle. Each pair gets a new handout and the procedure is repeated: each pair writes two words next to each picture but these have to be two new words. The procedure is repeated until each pair writes their words on every handout.

By that point, each picture is accompanied by a set of words (2 words x the number of pairs). Kids look at the pictures and tell the story using the words they can see. They can be encouraged to cross out the words they have used to make sure that all the words have been used.

Step 2: Two crazy words: we start with retelling the story from the previous lesson, as a class. Then, the teacher shows the students the new handout – the familiar pictures but with two strange words next to each of them. The teacher tells them that these are the words you cannot see in any of the pictures and that now the students will tell the story again but including these words.

It is absolutely necessary to generate some ideas, for the first two pictures, for example. I have added ‘a teacher’ and ‘a monster’ for picture 1 and it went more or less like this: ‘Mmmm, a teacher. Maybe mum is a teacher. Maybe the book is about a teacher. Maybe the book is about a monster. Maybe…’ and I let the kids give some more ideas about these two words.

Afterwards, the students work in pairs, taking turns to retell the story with the new words.

If you are interested and if you would like to see the handouts that we used, you can find them here.

Step 3: Our own story: again, we start with retelling a story, together, as a group. Afterwards the teacher goes through the framework of the story, using a powerpoint presentation, highlightling the main ‘events’ of the story, at the same time eliciting ideas from the class. Then the students are given some silent ‘Thinking Time’ (something that we tried for the very first time and that worked like a dream) during which they prepare their story. Afterwards, they are telling their stories to their partners.

Action stories

One of the tools that will come in handy in and that can be used to accompany the activities mentioned above is the action story or the TPR stories promoted by Herbert Puchta (and Gunther Gerngross) in pretty much all of his coursebooks. They have been included in Playway to English, both editions and in Superminds 1 and 2. I have some vague recollections about the old Join Us series, too. There is a separate publication, Do and Understand: 50 Action Stories for Young Learners which they wrote together and which was published in 1996 (wow!) but which still can be found in libraries and on amazon.co.uk.

The idea behind those is that children, even the youngest ones, can be encouraged to listen to a story and to tell a story, using a multi-channel approach: there is a set of pictures to illustrate the main events and each of these comes with a sentence and a gesture.

Students listen to the story, retell the story using the gestures and, later on, also the sentences and they work with the visuals in the coursebook completing such exercises as listen and order the pictures and, in case of the primary students, read and number the sentences.

More ideas to work with pictures and stories on this blog

Happy teaching!

The Storytelling Campaign

makebeliefscomix.com

Forgive the grand name, I must have been in the mood for something like that, now I feel like the general Kutuzov himself.

Initially, I was planning to write a post on all the reasons of using stories in class and perhaps I am going to get down to it, eventually but I want to reasearch it properly so bear with me. It will take some time.

If you have not worked with stories much you can have a look at this post here, to look at the basics of using storybooks in the EFL classroom and here at one of the ways of building a lesson around a coursebook story.

Today, however, I would like to tell you about the behind the scenes work – everything that takes place in my VYL and YL classes to ensure that my kids are ready to tell stories.

makebeliefscomix.com

Why bother?

  • To take my students from the receptive skills of storytelling towards the productive storytelling skills and in a more extensive way than just listening to the stories we read and which they help to retell
  • To give them the appropriate tools to enable production (We Want More! (remember?)
  • To unleash their imagination and creativity, step by step, even in pre-school.
makebeliefscomix.com

Step 1: Teaching adjectives

I wouldn’t want to say that the curriculum and the coursebooks we use with VYL or YL do not contain any adjectives at all. Yes, some of them are included but, in my opinion, there is a lot more potential than just the basic ‘happy, sad, angry’ and ‘big and small’. If you think about it, many coursebooks introduce adjectives only when they deal with comparatives and superlatives and, in my humble opionion, even the very young kids understand at least some of the opposites and they can use them to describe things.

For that very reason, the curriculum can be upgraded by adding:

  • more emotions: happy, sad, angry, hungry, thirsty, tired, sleepy, not so good, great, good, OK.
  • more adjectives to describe characters: brave, strong, clever, beautiful, ugly, scared and not scared, fast, slow.
  • adjectives to describe objects and animals: funny, scary, long, short, old, new, clean and dirty.

It is true that it might not always be easy to depict these accurately but we can easily use the children’s growing ability to deal with symbols and all these concepts can be associated and explained with carefully chosen images.

Here you can find some of the vocabulary sets that I use with my pre-school and primary strudents. A very important note: children are not necessarily expected to memorise all of these and to be able to remember both the word and its written form. We stick to the curriculum as regards the tests and assessment but in our classes we use a lot wider vocabulary range than the coursebook suggests.

makebeliefscomix.com

Step 2: Teaching verbs and teaching Present Continous

That is another topic or area which, in my opinion, can significantly contribute to the development of our little students’ storytelling skills but, at the same time, the area that has not really been reflected in the coursebooks. Fair enough, the Present Simple might not be the most essential structure to know. It not introduced explicitly in the pre-school coursebooks (to the best of my knowledge) and in primary it is a structure on the YLE Starters list but in the classroom, this one is introduced in year 2 of primary.

At the same time, this is the structure that can be easily introduced and clarified with gestures, a structure that can be used in the classroom, to clarify instructions or to manage the group and a structure that is very (very, very) useful while describing pictures and, later on, describing pictures which form a story, like in the YLE Movers and Flyers.

As for the content, these are some of the verbs that can be added to the curriculum

  • everyday verbs: get up, eat, drink, brush your teeth, wash your face, get dressed, go to school, go to sleep, play, cook, watch TV, sleep.
  • hobbies and free-time activities: dance, sing, draw, read, write, ride a bike, listen to music, jump, run, swim.
makebeliefscomix.com

Step 3: Teaching the basic linking words

This is probably the most challenging step as it is the most abstract one and cannot be easily represented with flashcards. At the same time, the three basic linking words: and, but and because can be taught in the context.

These are the ideas that I tend to use with my students

  • and: introduced as a follow-up of ‘I like / I don’t like’ to talk about our preferences ie ‘I like apples and bananas and cookies’ and it can be used with quite a few sets of vocabulary such as colours, toys, food, animals, pets, etc.
  • but: introduced through the song ‘What do you like to do‘ by Super Simple Songs
  • because: introduced when we talk about how we feel. We start with a simple ‘I’m good’, ‘I’m happy’ and then we slowly introduce the linking word ‘I’m happy because it is sunny’. The same applies to all the pictures and photographs we discuss.

In all three cases, the introduction starts with the children being exposed to complex sentences linked with three words and getting used to hearing them. Production comes later on, when they are ready.

makebeliefscomix.com

This is the first part of the post.

In part two I am going to share some of the activites we use in class. It’s half-ready)))

Happy teaching!

Story lesson ideas #1: The Little Seed

This post is a lesson I taught with a group of 4-year-olds in their first year of studying English, based on the materials from Playway to English 1, 2nd edition by Herbert Puchta and Gunter Gerngross from Cambridge University Press.

It was taken from unit 6 (The Weather) and it is called ‘The Little Seed’.

Story cards ‘The Little Seed’ Playway to English, 2nd ed by H.Puchta and G.Gerngross, CUP

Pre-Story

  1. Vocabulary revision and practice with flashcards, the weather dice, the song, the weather sounds etc. Kids sit in a circle, on little stools.
  2. New vocabulary introduction: a bee, a butterfly, a flower, a seed. We used finger puppets because these three feature in my garden finger puppet set (together with a ladybird and a caterpillar) which I once got as a present (thank you, Cheng <3). I put them on my fingers and we practised saying ‘Hello, bee!’ ‘Hello, butterfly!’ The kids got really excited so we did spend some time, playing with them, trying them on and saying ‘Hello, bee!’ ‘Hello, butterfly!’ These activities were done on the carpet, with kids sitting in a circle. I forgot to bring real seeds so this time, we skipped this stage but I am planning to include them in the follow-up lesson (see below). Of course, the same can be done with regular flashcards or handmade toy butterfly and bee.

While-Story

  1. Just look: I hold the cards and show them to the students, one by one, in silence. Kids just look. Sometimes, I draw the kids’ attention to some of the elements, by pointing at them. Sometimes, I point and say the words or encourage the kids to name things they can see but, really, that is not the priority here. I just want them to take the story in, to build it up in their heads, before we add the language layer to it.
  2. Listen: I play the audio and we listen to the story and look at the pictures. Again, I sometimes point to the key elements in each card. I also use the gestures to reinforce the ideas and concepts and to add another learning channel to the visual and the auditory. In this story we are using the following: hands together, under your cheek with the head slightly tilted (The little seed is sleeping), face up, as if enjoying the sun, with a smile and a happy sigh (It is sunny), hands moving up and down, with the fingers spread and wiggling (It is raining), hands going up and arms stretching high up for (The little seed is growing, growing, growing), pointing with one finger at the picture (Look, it’s a beautiful flower). Some of these gestures have been used so far (the weather), some are new. I don’t pre-teach them, the kids join in when they are ready.
  3. Listen and say: We retell the story together, using the cards. I lead but this time I pause frequently and elicit the words and structures that the students know or, alternatively, I produce the phrase and encourage the kids to repeat.
  4. What do you think? This is the stage for the students to personalise and to express opinion. Usually this is done through a very simple question of ‘Do you like the story?’ or ‘What’s your favourite…?’ In this particular story, we asked ‘Do you like the story?’ ‘Is it a happy story or a sad story?’ ‘Is it a beautiful flower?’
The finished product

Post-Story

  1. Look at my picture: I show the kids the final product and we try to retell the story once again, in its simplified version, this time focusing on the structures that the kids can reproduce: The little seed is sleeping. It is raining. It is sunny. The little seed is growing and growing. Look, it’s a beautiful flower.
  2. Craft: I give out the cards and we create the pictures with kids, while retelling the story. I create another picture, step by step, to model the activity for the kids. This stage took about 10 minutes. I was considering adding the butterfly and the bee but decided that it would take too much time and that is why they do not feature in the picture.
  • ‘The little seed is sleeping’, I give out a small blob of white plasticine, I stick it ‘underground’, ‘Stick and press’
  • ‘It is sunny’, I give out yellow markers. We draw the sun in one corner. We repeat the key phrase as we draw. The kids who have finished drawing can also use the gestures for ‘It is sunny’. I collect the markers.
  • ‘It is raining’, I give out blue markers. We draw the cloud and rain in the other corner. We repeat the key phrase as we draw. We use the gesture for ‘It is raining’. I collect the markers.
  • ‘The little seed is growing, growing and growing’. I give out a piece of green plasticine. We kneed it and roll it to create a string. ‘Let’s roll and make one piece of spaghetti’. We stick it to the picture, as the stem of the flower. ‘Stick and press’.
  • I give out two pieces of green plasticine, we make two blobs and attach them as leaves. ‘One leaf, two leaves’. ‘Stick and press’.
  • ‘Look, it’s a beautiful flower!’ I give out two big pieces of blue and red plasticine. ‘We need three red pieces’ ‘Let’s make the flower’ ‘Stick and press’. ‘We need three blue pieces’ ‘Let’s make the flower’ ‘Stick and press’

3. Let’s tell the story: We show the pictures and go through the story again. The kids are now better able to tell and show the story.

4. Homework: Kids listen to the audio at home with parents, while looking at the pictures in their books. They complete the task in the book by sticking stickers in the gaps.

5. Follow-up: In the following lesson, we are going to retell the story again. I am also planning to start our own classroom garden with some flowers and beans, water them and watch how they grow.

This lesson plan is, of course, one of the many many ways of using this material and teaching this lesson. Enjoy!

Some other materials, potentially interesting.

A little seed by Mabel Watts here

Growing Sunflower Time Lapse here

From a seed to a flower here – a lovely video that I used when I was teaching Maths and Science to pre-schoolers in one of the lessons devoted to plants but it can be used as a follow-up activity in the story lesson.

How to grow a bean plan from Learn English Kids here if you want to start your own class garden.

How plants grow – an interactive game that demonstrates how much water and warmth a plant needs to grow. On the one hand, it is kind of cool and very informative, on the other, however, I could not apply the water and warm fast enough and ended up killing the plant. It made me sad (yeah, really) so, eventually, I decided not to use it in class, either.

A post from Anastasia Bykova, which I found only after my own had been written. If you want to turn this story into a series of lessons, look no further. Lots of ideas for a classroom garden and a proper project – an animation film created with kids which is also available on youtube now. You can find it here. We are going to watch it next Friday.

Happy teaching!

Crumbs # 9: Storytelling noughts and crosses

Today a post about a post about one of my favourite games ever: noughts and crosses. I have written about it already on this blog because I use with illustrations, to practise vocabulary and with my preschoolers, too, to increase production.

Today it is storytelling noughts and crosses!

Instructions

  • Demonstrate or check that all your students know how to play noughts and crosses, in the traditional, non-EFL way. It can be done with one of the stronger students, on the board.
  • Draw an EFL grid of the game, on the board, filling it up with the words you want the students to use. I normally start to use it to tell stories when we get to the lessons with the Past Simple and normally we play the game just to talk about our ‘yesterday’, our ‘last weekend’ or ‘last summer’, not to put too much pressure on the kids and to get them into the habit of using the language. These are some of the grids that we used with my A1 primary, aged 7 – 9. The symbols at the top mean nothing and they just help us identify different grids.
  • Introduce the characters that the kids are going to talk about. One of the unsung heroes of my lessons has been one Mr Milk who has been with us for a good few years* and who has been kind enough to bring some of his friends along. For that reason, figuring out who can be the character is never a problem. Mr Milk always goes first, the others follow suit.
  • Demonstrate how to play the game on the board. This time we have done it: teacher vs the group, represented by one of the students at the board and the whole class participating, choosing the verbs and telling the story.
  • This version of the game is slightly more challenging because you not only have to use the verb. It is very necessary that you also continue a story. Of course, students are allowed to use more than one sentence (yes, please, do!!!) but the key verb (or the key word) is the one that they have to use. These are some of the grids we used this week. As you can see, they are all very basic but hey, that’s what it is, the real classroom life. Sometimes the handouts are pretty and picture perfect, sometimes they are not. Sorry – not sorry.
  • Students play in pairs and they are told to play until the very end, when all the verbs have been used in the story.
  • The teacher monitors and eavesdrop on some of the precious lines created such as ‘Miss Apple ate an apple (a normal one, not a person!)‘ or ‘Miss Umbrella drank the rain‘.
  • In the end, when everybody has finished, the teacher asks some feedback questions, for example ‘Was it a happy story or a sad story?‘, ‘What happened in the end?‘, ‘What was the best part?’ and all the pairs are invited to share something about their stories.
  • Next step is the scores. I usually prepare a few sets, like this one in the photo. One of the students chooses one of the letters and the teacher draws the grid on the board. Students count their points and we write them on the board.
  • We normally play two or three rounds, depending on the time we have.

Why we love it

  • We love Mr Milk and all his friends.
  • We love stories.
  • It takes a few minutes to prepare (High five to all the lazy teachers!)
  • It generates lots and lots of language (High five to production greedy teachers!)
  • It is motivating because of the scoring system but it is not very competitive since we use the most random points sets and you never know what you might get, 1 point or 1 000 000 points.
  • It helps to develp creativity and imagination.
  • It has a lot more potential for developing listening skills (if only one round is played and the kids have to retell the story to the rest of the group) or reading and writing skills, too (if the sets are given for homework and the students are asked to write a short story using the same nine verbs that they have used in class. During the following lessons, the kids can exchange and read their stories, too).

Happy teaching!

*) I have just realised that Mr Milk has been accompanying my teaching life for about twelve years now… And that he might actually deserve his own post. Just a second, please!

In defense of paper, In defense of magic. Storybooks in the EFL classroom.

Once upon a time, there was a world in which children were developing their reading skills, imagination and creativity with storybooks read by mum at bedtime.

Then, the Wicked Witch of the West came and replaced all the books with apps, tablets and games. The Wicked Witch of the West said that it is all easy, available, accessible. All the parents and all the teachers applauded. The books lay forgotten and deteriorating, and a few years later, the time came when one of the dinosaur teachers by accident said ‘open your books’ in class and a little Masha raised her hand in the first row to ask ‘What is a book, Miss?’

Luckily, we are not there yet and, hopefully, we will never be. Of course, the pandemic was / is / has been a huge challenge for us in that department but, nonetheless, I do continue to stand proud in defence of paper and in defence of magic.

May this very post to be the introduction and the directory to everything that using storybooks in the classroom can be.

One thing that it definitely is not, is just opening the storybook and reading it out loud. This is what it can be.

One. Baby steps

At the start of the level 1 of any pre-primary or primary course, the kids are real beginners, they have no language, no structures and no vocabulary. It would be rather optimistic to hope that a teacher is going to be able to use a story with all its richness. However, that is also not a reason NOT to include them in your lesson plans. After all, storybooks are something that the little kids are familiar with, they know what dealing with them involves and that they are part of life. For that reason, they can and they should be used with children.

  • Simple vocabulary revision with a different tool: the teacher points out at pictures in the book and calls out the colours, counts them, asks if they are big or small, if the children are happy or sad, if the students already know this vocabulary. This might happen only at the level of the colour (It’s green) and not necessarily with the actual noun (It’s a green fish), although, admittedly, there is some potential here, too, to learn the new vocabulary through storybooks
  • Simple functional language practice: Hello Pete, Goodbye Pete in the first lessons with the book and then according to what the students know.
  • Storybook reading-related language: something that will be introduced gradually but that will come in handy throughout the course, for example ‘It’s story time!’, ‘Sit down’ ‘Are you ready?’ ‘Turn the page’ ‘Do you like the story?’

Two. Role-play

This way of using a storybook will involve the students a little bit more as they will be retelling the story together with the teacher, as soon as they become more familiar with it. Naturally, not all the stories will lend themselves to this activity, only those that include some repetitive language, even if it is only one phrase. Stories that can be used here can involve

  • Dear Zoo (‘I wrote to the zoo to send me a pet’)
  • Where’s my baby? (‘Is this your baby, Mrs Monster?’)
  • We’re going on the bear hunt (‘We’re going on a bear hunt, we’re gonna catch a big one. Oh, what a beautiful day. We’re not scared’)
  • Any other story in which you might want to implement a structure that the kids might already know or that they might benefit from knowing, even if, originally, it is not in the story. For example, ‘…., Senor Croc’ is a storybook for kids in Spanish about the birthday party of the main character Mr Croc, by introducing the following ‘Let’s’ (Let’s open the presents, Let’s dance, Let’s eat the cake)

Three. Vocabulary practice

The storybooks are there and we can use them and the beautiful story and illustrations in any way we want. The story is not really read but told, with the language graded to the level and needs of the particular group.

Most frequently I choose the storybooks to go with the vocabulary that study in the unit. This way, the children can participate in telling the story and continue working on the vocabulary that they are learning. It will start with producing single words but it can lead to producing

  • How to lose a lemur – to teach and revise transport
  • Dear Zoo – to teach and revise animals
  • Julia Donaldson’s The Smartest Giant in Town – to teach and practise clothes
  • Go Away Big Green Monster – to teach and revise body parts
  • Marvin Gets Mad – to teach and revise emotions and verbs

Four. More vocabulary practice

Taking one more step in that direction, any storybook can be used to teach, to revise and to practise any vocabulary, even if it does not feature explicitly in the storybook.

The first storybook that I have used in that way was the traditional story ‘The Three Goats Gruff’. The story is lovely all by itself but I have been using it to practise and to revise the food vocabulary. Only in my version of the story, every time one of the goats tries to cross the bridge and the troll attempts to eat it, they always have some food on them and they try to buy themselves out by asking ‘Troll, do you like bananas?’, which, of course, the troll never accepts.

Five. Storytelling without storybooks?

Absolutely! For example, because you realise that your own precious copy of Dear Zoo has been misplaced / lost / stolen only a few minutes before the lesson in which you want to use it…You do not give up, naturally, you only wander around the school, find a few flashcards and a box. As an experience it is unpleasant and stressful but, in the end, you realise that, hey, a storybook itself is just a tool and a story can be told without it. And it is lots of fun.

Another sources of inspiration for that kind of approach to storytelling, can be a series of storytelling videos produced in the 90s by the Brazilian TV Cultura. This example here is in Portuguese is a story about a crocodile, a grasshopper and a spider, with a scotch dispenser starring as the spider, a pair of scissors as the crocodile and a table tennis ball as grasshopper.  

This kind of pretend-play with the use of the everyday objects or toys is something that children do in L1 as well and it can easily be implemented in our EFL lessons, too.

Six. I can read!

This is a big moment for the teacher and the student when they can finally take an active part in the proper reading of the story. For that reason, the storybook should be carefully chosen.

  • Bear on a bike’ is easy enough because the whole story is told through illustrations and single words or short phrases, some of which are also repeated. ‘Apple, pear, orange, bear’ follows a similar pattern
  • Llama, llama, red pajama’ includes rhymes and some parts of it are easy enough for the primary beginner students to deal with
  • Graded readers and phonics stories that were specifically created for beginner readers

Seven. Storybooks for everyone!

A few years ago, at the IH YL Conference in Rome, Beverly Whithall from IH Braga gave a fantastic seminar on using storybooks with teenagers and adults. The older students, because of their maturity and the level English, can properly appreciate the story, its language, plot and illustrations and every story can be a starting point to a discussion. Just imagine a typical literature lesson that you had in school, when you are looking not only at the story itself but also at the bigger picture. Seen from that angle

  • Rhinos Don’t Eat Pancakes is really a story about a family and about loneliness
  • Elmer is a one big question of whether one should be like the everyone else
  • Giraffes Can’t Dance is about bullying
  • Up and Down is whether we should always follow our dreams

Questions

  • How to choose a storybook? It might be a good idea to start with the classics but also to keep your eyes open while visiting bookshops and browsing, to find out more about the beautiful world of the storybooks and to learn more about how they can be used in the lesson.
  • How long can I use the same storybook? Well, definitely more than once and as long as the students are interested. It might be a good idea to put the book away for some time and then return to it, letting the students choose which book they want to read or ‘read’
  • How do I adapt the language? Like with all the lesson planning, for any kind of an activity, choose the aim first (functional language, structures, vocabulary practice, revision or introduction) and them adapt the book to help you meet that aim. The gestures, the visuals, the voice and the universal story magic will help children to understand. Translation will not be necessary.
  • Do I need to include storybooks in every lesson? It is not absolutely necessary, it is like the other tools and techniques, they are definitely beneficial for the children but there is no absolute must to have them in every lesson. More likely than not, with time, you will see the positive impact of storytelling on the students, on the classroom management and on yourself and it is for that reason that you will want to include them in every lesson or almost in every lesson.
  • How do I start? Slowly! Practice makes perfect.

Tips and techniques

  • Let the children look at the story, all or some of the pictures, before you start telling the story, unless, of course, there is some big surprise in the end which should not be revealed too soon.
  • This demonstration can be done in silence or the teacher can point at certain pictures and elicit the words from the students.
  • While telling the story, point at the crucial elements in the illustration and pause to elicit the language from the children.
  • If the kids are already familiar with the story, start telling it with mistakes and wait for the children to correct you. They are going to love it.
  • Include gestures and physical actions that will accompany your story. This will help children first to understand the story and then to retell it and to really remember the language.
  • If possible, use some prompts such as realia (toys, plastic food, clothes), flashcards or mini-flashcards.
  • If possible, try to recreate the atmosphere of the story by preparing a soundtrack i.e. the jungle sounds for story set in the jungle, the beach sounds for the stories set by the sea etc.
  • Don’t forget to use your voice, this is the teacher’s most important and powerful tool.
  • Get ready and rehearse, think how you are going to position yourself, how you are going to hold the book, where the children are going to say.
  • If you are not using the original story, try to remember what changes you have introduced in order to be able to retell the story in more or less the same way every time you are using it
  • The storybook is never used in one lesson only. It is only in lesson two or three, when the students are already familiar with the story and with the language, that they can really enjoy it and participate in it fully.

Happy teaching!

Crumbs #8: Storytelling treasure hunt

Instructions

  • Prepare a set of vocabulary sets for example: characters, adjectives, verbs, places, objects and animals, one, two or three per team of students. Cut these up and put them in the envelopes. I have used a set like that one here.
  • Prepare a treasure hunt around the classroom or the school. Students will walk around the school, as a whole group, they will be looking for the clues. At each station, they will collect their words, for example station 1: a character or two characters, station 2: a verb or two verbs etc.
  • Divide the students into pairs or groups of three.
  • Go on the treasure hunt, collect the cards.Take a set for yourself, it will come in handy for modelling and giving instructions in the second part of the activity
  • Once back in the classroom, let the kids sit with their partner. Check out that the kids have all the cards, ask ‘Have you got a character?’ and let the kids call out their words.
  • Explain that all these words come from a story. Tell your story using all your words. The structures used will depend on how advanced the students are. With my A1 students, we used only Present Simple and Present Continous.
  • It might be a good idea to write the key structures on the board, to support production.
  • Students are asked to work in pairs and prepare for telling their story.
  • Students tell their stories to the rest of the class.
  • For homework, students are asked to draw their character(s) or an illustration to their story.
  • In the following lesson, they show their pictures and talk about them. All the pictures are put on display in the classroom.

Why we love it

  • The treasure hunt was an adventure in itself and it gave us an opportunity to use preposions of place in a real context and to practise our reading skills.
  • The students were given a chance to work in pairs and giving them the time to prepare really made a difference. The basically told the story twice, first in pairs, while getting ready, then once more while retelling the story to the rest of the class.
  • All the cards were displayed on the table and while telling the story, we were putting the cards back into the boxes in which we were collecting them during the treasure hunt. This small trick added a small kinesthetic element to the story and it helped them to remember to use all the words.
  • The treasure hunt element can be skipped and the cards can be used on their own. It will definitely minimise the preparation time. The cards can be re-used, too and students can choose their own characters, objects, verbs etc.
  • In the future, when the stuents become a lot more comfortable with the format of the task, I would want them to mingle and tell and retell their stories in pairs, to ensure that everyone is producing the language.